03 June 2012

Quante volte paghiamo il pesce che compriamo? How many times do we pay for the fish we buy?


Quando comprano il pesce, i cittadine della UE non lo pagano una volta sola, ma molte di più, grazie al perverso meccanismo dei sussidi alla pesca.Dal 2007 all'anno prossimo, i soli fondi comunitari hanno sovvenzionato l'industria della pesca per circa 4,3 miliardi di euro. Con che risultati?

Che ci perdono tutti quanti: i contribuenti, l'ambiente (che viene sistematicamente e forse irrimediabilmente sovrasfruttato) e - paradossalmente - anche i pescatori.
Il perché è spiegato molto chiaramente in questo opuscolo scaricabile di Ocean 2012.

EU citizens have to pay many times for the fish they buy. Between 2007 and 2013 EU funds alone will have subsidized the fishing industry by an estimated 4.3 billion.
The result is not helping anybody: not the citizens paying taxes, not the environment, which is heavily impacted by overfishing and -ironically - also not fishermen. The reason why is explained very clearly in a leaflet to be downloaded by Ocean 2012

No comments: