23 August 2009

Cetacean Sanctuary Research 13, 17–23 August


Thank you for a wonderful week. Seeing the dedication of the researchers and learning from them taught us all so much. I loved the sailing and we were lucky to only have one day off the water although we were greedy and wanted to see more. We mainly saw sperm whales and striped dolphins but each was amazing every time. My only disappointment was that I slept through the visit by the pilot whales! - but then I can sleep through anything! I also enjoyed the night shifts, seeing the stars late at night and the wonderful reflection of the stars on the sea surface later in the morning were unforgettable! The company was wonderful, Italian, Austrian and English – with everybody politely reminding each other to translate conversations so that I would understand. The food was great, I’ve taken lots of recipes home with me! Great fun and a wonderful experience – thanks!

Nasreen, England

---

Dire che sono soddisfatto del tempo passato sul Pelagos è fin troppo riduttivo. Ho passato una settimana indescrivibile che tutti dovrebbero assolutamente provare. Un mix di divertimento, relax, stimoli scientifici e di riflessioni personali. Insomma il tempo trascorso è stato di altissima qualità sia nelle ore del giorno che della notte. Ovviamente il merito di tutto ciò è del team incontrato a bordo (con preparazione scientifica di altissimo livello) e dei compagni di viaggio che nella loro varietà hanno contribuito tutti al mio arricchimento spirituale. A tutti loro vanno i miei ringraziamenti per avermi fatto passare questa settimana indimenticabile.

Nicola, Italy

---

È stata una settimana INCREDIBILE! Sicuramente non scorderò mai il suono più bello che ho mai sentito in vita mia: il respiro dei globicefali che ci sono venuti a salutare una notte in mezzo al mare e che ci hanno tenuto compagnia per più di tre ore! Come non scorderò mai la prima volta che ho visto un fluke-up! Senza dimenticare ovviamente la compagnia delle stenelle. Se possibile cercherò sicuramente di ripetere l’esperienza. Viva la Pelagos e grazie a tutto il team Tethys che mi ha accompagnato in questa esperienza e che mi ha sensibilizzato ancora di più a questo fantastico e misterioso mondo dei Cetacei, grazie!

Chicca, Italy

No comments: